Time Is the Fire (tradução)

Original

Agathodaimon

Compositor: Sathonys

Céus sobre dos mares sem fim
Engolem os horizontes até eles desaparecerem
Em um sinal, um navio agita seus mastros
Passando como uma fortaleza
Flutuando numa terra destruída

Bando de garças velejam pelos céus
Onde caminhos sem fim surgem
'Sob o Sol brusco e tímido
Engolem os horizontes até eles desaparecerem
O navio, o oceano, os dias... se foram

Da mesma maneira vidas e juventude passam
Eles foram embora como uma mentira
Da mesma maneira vidas e juventude passam
E morrem

Céus cheios de estrelas sobre mares sem fim
Viajam ao horizonte até desaparecerem
Um enorme navio agita seus mastros
Passam como uma fortaleza flutuante

Céus sobre dos mares sem fim
O navio, o oceano (o oceano)
Os dias se foram

Mas enquanto eu não estou a sete palmos em baixo da terra
Meus anjos se curvam ao som do meu lamento
E cantam junto ao meu pranto
De novo e de novo

Da mesma maneira vidas e juventude passam
Eles vão embora como uma mentira
Mas enquanto eu não estou a sete palmos em baixo da terra
Meus anjos se curvam ao som do meu lamento

E cantam junto ao meu pranto
De novo e de novo
Com a paixão de um amante recém-nascido
Novamente

E então, eu olharei para trás o mundo
Como aqueles que não tem muito para contar
(Um ao outro)
Quando eles não podem dizer o que querem
Na sombra dessas paredes antigas
Em seu silêncio, eu me deito para descançar

No mesmo silêncio
Que engoliram os viajantes
Que adormeceram no tempo
Que estão agora esquecidos por eras

Tempo é a água
Na qual nos afogamos
Tempo é o fogo
No qual queimamos

Da mesma maneira vidas e juventude passam
Eles vão embora como uma mentira
Da mesma maneira vidas e juventude passam
(E morrem) e morrem

Tempo é a água
Na qual nos afogamos
Tempo é o fogo
No qual queimamos